As one of the shapeshifting vampiric witches of the Caribbean, the Soucouyant has been the nightmare for generations and the fear lurking in the dark.