In Jewish mysticism, the vampiric Alukah from ancient text is still debated and feared today. But where does the demonic spirit really come from?